45 replies to this topic

[Бакс]

а я когда себе брал, то в магазине прям на ценнике было написано - вертолет

Вертолет у нас это система тяг на карбе, а именно та пластина под 90 градусов и сопряженные с ней тяги

[Bogdan]

ГГгг..спасибо поржал..особенно перепихунци

[Sershal]

По кузовщине
клюшка
сапожёк
закат
юбка
шуба, пенка, скорлупа
телевизор
семечки, блошки, пистоны - антапки

[Pim]

о есть вопрос, скажите мне что такое "мандавошки" в двигателе ?!? ? :oops: :)

[копьёныш]

По кузовщине
клюшка
сапожёк
закат
юбка
шуба, пенка, скорлупа
телевизор
семечки, блошки, пистоны - антапки

Прэлестно А перевести можно?
Насчет перепыхунцив - наверное, все поняли, что это стеб :D

[Мец]

РР - реле регулятор бортовой сети
КПП - коробка переключения передач
БСЗ - бесконтактная система зажигания
КСЗ - контактная СЗ
АКБ - аккумулятор
СЖ - степень сжатия
БК - бортовой компьютер

ГБО - газо-балонное оборудование
МКПП - механическая коробка переключения передач
АКПП - автоматическая коробка переключения передач

АБРИВИАТУРЫ - ЭТО НЕ НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ !!!

кр. - Скринька перепихунців - коробка переключения передач

Поржал, такого еще не слышал

[Sc0rp]

АБРИВИАТУРЫ - ЭТО НЕ НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ !!!

Оно то конечно да, но если уж писать "автословарик для чайников", то аббревиатуры тоже не будут лишними, ИМХО. :wink:

АОТ:
1. Поросёнком ещё называют стартер или (тут уже на форуме встретил) цилиндр сцепления - из-за внешнего сходства. :D
2. Жарка или жаровня - кусок трубы, что прикручивается на коллектор и, через патрубок, гонит горячий воздух в каструлю карбюратора.

[Бакс]

Жарка или жаровня - кусок трубы, что прикручивается на коллектор и, через патрубок, гонит горячий вохдух в каструлю карбюратора

Ценное дополнение, знал, но забыл, респект

[Est]

Кривой - ручной стартер

[nikolaenko]

мандавохи - сальники клапанов.

Даже история была. Подхожу на рынке к продавцу (тетя) и спрашиваю:
- Мандавохи есть?
- Есть, отвечает та и ржет

Ржал весь рынок.

[ECLIPSE]

nikolaenko
Твой пост мне тоже случай напомнил кстати

Очки – обода фар

Купил я как то уплотнительные резинки на обода фар, ну типа тюненг, приехал на работу, а коллектив был весь автомобильный, ну и спрашивают, «что взял?» я без задней мысли, серьёзно говорю «резинку на очко», все поняли о чём речь, но всё равно начали ухахатываться.

[Retrolover]

Бинокль - кронштейн вала рулевого колеса и замка зажигания.
Клоп - пистон крепления декоративных накладок
Сосок - вентиль на камере/колесе
Капельница(см. выше: клизьма, грелка) - емкость для омывающей жидкости.
Поводок - рычаг стеклоочистителя
Сабля - декоративная накладка на бампере ВАЗ 2107
Фаркоп - прицепное устройство
Батоны - подлокотники
Карпэт - напольный ковер
Приблуда - запчасть/доп. оборудование.

[Navstar]

шнурки - провода
баранка - рулевое колесо
глаза - фары

[sash]

воздухан-воздушный фильтр
поросенок-тормозной цилиндр супорта
климат-контроль - ручка подъема/опускания стекла
скамейка для поцанив-спойлер :D :D :D
лох-комплект - обвесы из пластмассы и синяя колхозная подсветка
:D :D :D

[Dim0N]

Полностью "народный" карбюратор Вэбер

http://www.vaz2101.o...8&pictureid=530

Я ухохатывался долго.:lol:

Порядок сборки всем заучить как "Отче наш..."

Повідомлення відредагував Dim0N: 07 лютий 2010 - 22:45

[NeoN4ik]

кстати на картинке солекс нарисован!

[Dim0N]

NeoN4ik, Детали всё равно одинаково называются по народному

[Pretor]

вроде небыло еще
весла - механические(ручные) стеклоподьемники

[Dim0N]

Лентяйка, ленивец - пульт ЦЗ, сигналки.

[ajm]

механические(ручные) стеклоподьемники

мясорубки