VAZ 2103 Andriy1352

[VETERAN 1 318]

которые вне твоего населенного пункта

У нас, якщо скажеш "шлапаки", то скорше згадають клапани, ніж мешти, чи лапті.

Це до того, що я за майже 300 км від Андрія.

[Sj Makar 546]

 

которые вне твоего населенного пункта

 

У нас, якщо скажеш "шлапаки", то скорше згадають клапани, ніж мешти, чи лапті.

ради интереса спросил у рядом сидящих что такое «Шлапакы»...))) видели бы вы их лица)))) и таки да, никто не назвал ЭТО клапанами))

 

 

* *

[Andriy1352 1 956]

 

Нормальные люди друг друга понимают

нормальные люди говорят клапаны, и друг друга понимают.

Нормалтні люди один одного розуміють і не домахуються.

[andre34 355]

Да ладно вам, на ровном месте проблему. Современный украинский язык есть материя неопределенная, в силу того что сейчас его пытаются целенаправленно в очередной раз перекроить. Я вот давеча узнал новое слово "правдник". Ну ка, кто догадается? .

[Emissions 1 500]

 

 

Нормальные люди друг друга понимают

нормальные люди говорят клапаны, и друг друга понимают.

Нормалтні люди один одного розуміють і не домахуються.

нормальны люди розмовляють так, щоб не домахуватись

[VETERAN 1 318]

@Sj Makar, не достатньо обізнане товариство.

[Andriy1352 1 956]

 

Насправді шлапаки то є мешти.

А теперь просто берем и ставим ЭТО в сообщение топикстартера, и пытаемся что он пытался сказать))))))

А потом делаем выводы, как кто понимает какие слова, кто исколесил все закрома Украины и выучил все диалекты, и стоит ли разводить срач у теме или же писать, если патриот и общаешься на родном языке - то на Украинском, или же если так случилось и живешь в том регионе где преобладает русский - то русским, но понятным для людей, а не румынопольскоукраинсконемецкоболгарскорусском языке, который понятен только на территории области проживания... иногда проскакивают такие слова что словарь не знает вообще о существовании таковых, их нет ни в одном языке мира, и ИМХО это как бы тоже не норма, если все же общаешься с другими людьми, которые вне твоего населенного пункта

 

 

* *

Чуєш, бесараб. Базар фільтруй. Не любиш Україну і побираєшся по ру сайтах то твоя забаганка, але не треба тут вчити граматики. Я раніше тебе поважав, чесно. Але як став тут побиратися мол подайтє на жугулик, бо у мєня стройка, трафік і ойфон яж нєдоєдаю і хачу жугулі. Памагітє.

 

Пипець просто. Яб встидавсЯ просити. Як можна в того самого вєтальза шось брати, якщо він молодший мене і має більші проблєми зі здрровям ніж я.

Саня, без образ. Чесно. Раніше поважав.

[VETERAN 1 318]

 

 

"правдник". Ну ка, кто догадается?

Оригінал. Російською подлинник.

[Andriy1352 1 956]

 

 

которые вне твоего населенного пункта

 

У нас, якщо скажеш "шлапаки", то скорше згадають клапани, ніж мешти, чи лапті.

ради интереса спросил у рядом сидящих что такое «Шлапакы»...))) видели бы вы их лица)))) и таки да, никто не назвал ЭТО клапанами))

 

 

* *

Аж цікаво, в кого це ти спитав.

[optimus prime 763]

Мда, вот как товарища поддерживаем,не красиво,не по людски(

[andre34 355]

 

"правдник". Ну ка, кто догадается?

Оригінал. Російською подлинник.

Неудивительно.

[Andriy1352 1 956]

 

 

 

Нормальные люди друг друга понимают

нормальные люди говорят клапаны, и друг друга понимают.

Нормалтні люди один одного розуміють і не домахуються.

нормальны люди розмовляють так, щоб не домахуватись

Грамотєй початковий, свій сленг спочатку профільтруй.

[Sj Makar 546]

@Sj Makar, не достатньо обізнане товариство.

Нееее, дело не в этом, можно защитить докторскую диссертацию по украинскому языку, но это не обязывает знать все диалекты которые присутствуют на всей территории...

 

Вы просто представьте себя жителем другой области который не понял о чем речь ( при чем это не единственный случай), и лезешь в гугл, в словарь иии

 

 

И что поймешь тут?)

 

В общем, есть культура общения и кто как воспитан, тот так и выражается, есть люди кому важно просто самовыражение, а есть те кому важно что то донести до народа, и тут уже каждому свое...

 

 

* *

[optimus prime 763]

@Sj Makar, Та забей, давно все понятно, с тобой разговаривают и дулю в пазухе прячут, минталитет такой)

[denis13 1 206]

Что Андрей и до твоего борта добрались абразованные люди  

[Sj Makar 546]

 

 

Насправді шлапаки то є мешти.

А теперь просто берем и ставим ЭТО в сообщение топикстартера, и пытаемся что он пытался сказать))))))

А потом делаем выводы, как кто понимает какие слова, кто исколесил все закрома Украины и выучил все диалекты, и стоит ли разводить срач у теме или же писать, если патриот и общаешься на родном языке - то на Украинском, или же если так случилось и живешь в том регионе где преобладает русский - то русским, но понятным для людей, а не румынопольскоукраинсконемецкоболгарскорусском языке, который понятен только на территории области проживания... иногда проскакивают такие слова что словарь не знает вообще о существовании таковых, их нет ни в одном языке мира, и ИМХО это как бы тоже не норма, если все же общаешься с другими людьми, которые вне твоего населенного пункта

 

 

* *

Чуєш, бесараб. Базар фільтруй. Не любиш Україну і побираєшся по ру сайтах то твоя забаганка, але не треба тут вчити граматики. Я раніше тебе поважав, чесно. Але як став тут побиратися мол подайтє на жугулик, бо у мєня стройка, трафік і ойфон яж нєдоєдаю і хачу жугулі. Памагітє.

 

Пипець просто. Яб встидавсЯ просити. Як можна в того самого вєтальза шось брати, якщо він молодший мене і має більші проблєми зі здрровям ніж я.

Саня, без образ. Чесно. Раніше поважав.

Что есть то есть, как было - я так и писал, ничего не вымагаю, и фильтровать никого ге заставляю тоже, извините... но называть украинским то что не является им, извините, не могу.. я украинский язык знаю и могу общаться, но извините, тут не он

 

 

* *

[VETERAN 1 318]

 

 

но это не обязывает знать все диалекты

Це жаргон у автомобілістів.

[Andriy1352 1 956]

Что Андрей и до твоего борта добрались абразованные люди

Сєпари скрізь

[denis13 1 206]

@Andriy1352, Да не парься. В каждую голову не залезешь. А если крыша побита градом то и по давно

Главное дело свое знать. 

[VETERAN 1 318]

 

 

Яб встидавсЯ просити.

Зараз це модна тенденція - залучення зацікавлених людей до фінансування власного проекту, який не можеш сам потягнути.

[Sj Makar 546]

 

Что Андрей и до твоего борта добрались абразованные люди

Сєпари скрізь

Извините, Андрей, не указываю, не примите за упрек, пишите посты в дальнейшем на украинском языке, мне интересно почитать

 

 

* *

[Andriy1352 1 956]

 

@Sj Makar, не достатньо обізнане товариство.

Нееее, дело не в этом, можно защитить докторскую диссертацию по украинскому языку, но это не обязывает знать все диалекты которые присутствуют на всей территории...

 

Вы просто представьте себя жителем другой области который не понял о чем речь ( при чем это не единственный случай), и лезешь в гугл, в словарь иии

 

 

И что поймешь тут?)

 

В общем, есть культура общения и кто как воспитан, тот так и выражается, есть люди кому важно просто самовыражение, а есть те кому важно что то донести до народа, и тут уже каждому свое...

 

 

* *

Як не дивно, але в Луганській обл. Мене зрозуміли. Нє, лиш київським і адєским сєпарам нє ймьотся. Знаєш мову-відписуй. Тиж на драйвах не пишеш мовою батьків, нє мля, ворожою то круто типу.

[Sj Makar 546]

 

 

@Sj Makar, не достатньо обізнане товариство.

Нееее, дело не в этом, можно защитить докторскую диссертацию по украинскому языку, но это не обязывает знать все диалекты которые присутствуют на всей территории...

 

Вы просто представьте себя жителем другой области который не понял о чем речь ( при чем это не единственный случай), и лезешь в гугл, в словарь иии

 

 

И что поймешь тут?)

 

В общем, есть культура общения и кто как воспитан, тот так и выражается, есть люди кому важно просто самовыражение, а есть те кому важно что то донести до народа, и тут уже каждому свое...

 

 

* *

Як не дивно, але в Луганській обл. Мене зрозуміли. Нє, лиш київським і адєским сєпарам нє ймьотся. Знаєш мову-відписуй. Тиж на драйвах не пишеш мовою батьків, нє мля, ворожою то круто типу.

Извините, не разделяю на вражеские и братские языки, так же как и вражеских и братских народов, ценю ЛЮДЕЙ вне зависимости от рассы и нации, именно по этому до сих пор пишу этот пост в данном бортовике, мне просто интересно что и как, хоть и в каждом посту пролетают слова на суржике

 

 

* *

[Andriy1352 1 956]

@Andriy1352, Да не парься. В каждую голову не залезешь. А если крыша побита градом то и по давно

Главное дело свое знать.

Ото мені дєлать нєфіг в такі дибільні голови лізти я краще лишню гайку в жугулику покручу, або як зараз на річці лишніій раз з батьком пива хильну)

[Andriy1352 1 956]

 

 

Что Андрей и до твоего борта добрались абразованные люди

Сєпари скрізь

Извините, Андрей, не указываю, не примите за упрек, пишите посты в дальнейшем на украинском языке, мне интересно почитать

 

 

* *

Якщо вже так цікаво, то потрудіться в українському клубі і (тим паче) в бортовику патріота відписувати виключно солов'їною.