Перейти до публікації
alexa779

интересный факт с переводом в Гугл переводчике.

Рекомендовані повідомлення

Почему если в гугл переводчике перевести с русского на украинский фразу "наркоманское государство" то получается "українська держава"

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах
пишем в "сообщить о ошибке" справа в низу

уже. и еще ошибку перевода тоже можно исправить

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

Зрада. Нассливают.

Липецкая фабрика.

Низатомайданстоял.....

Дедывоевали (с)

:multi::multi:

Змінено користувачем djurka

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

Гугл-переводчик, он как и Вики - туда каждый может внести всякую муть. Вот тупоголовые жертвы пьяного зачатия (не будем говорить кто), и постарались.

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

Дмитрий $,Дима, давай не будем. Да, Руслич не прав, но ИМХО не тебе на это указывать. Ты тоже иногда не брезгуешь выразиться заувалированными фразами.

Что? Нет, пруфов не будет. Некогда искать.

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

djurka, а кому указывать если всем до лампочки? :multi: То литературные слова надо прятать под 18+, то можно зарядить на всю катуху в открытую :multi:

Пруф если найдешь - сам с удовольствием читну, поскольку последнее время в нете, ан форуме тут и вообще стараюсь общаться прилично :)

 

без тебя бы не разобрался

Никто кроме нас :multi:

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах
а кому указывать если всем до лампочки?
По крайней мере не тому кто сам не брезгует...

ай ,кароч. мне работать нужно.

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах
ай ,кароч. мне работать нужно

 

это правильное решение изначально :)

но в свободное время

 

По крайней мере не тому кто сам не брезгует...

 

требуем доказательств :) иначе клевета получается :multi:

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

Переводчик" rel="external">Посилання

 

 

 

английский

русский

немецкий

 

Определить язык

 

 

 

 

 

 

 

русский

английский

украинский

 

 

 

 

 

 

 

 

Перевод текстов и веб-страниц

наркоманское государство

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введите текст или адрес веб-сайта либо переведите документ" rel="external">Посилання.

Отмена" rel="external">Посилання

 

narkomanskoye gosudarstvo

Возможно, вы имели в виду: украинское государство" rel="external">Посилання

 

Помогите улучшить Google Переводчик

" rel="external">Посилання

наркоманське держава

 

наркоманське держава

 

 

 

 

 

 

 

 

Ошибка?

Отменить изменения

 

 

 

narkomansʹke derzhava

Предложенный вами текст будет использоваться для улучшения качества машинного перевода.

 

вот те раз...

Поділитися повідомленням


Посилання на повідомлення
Поділитися на інших сайтах

Будь ласка, увійдіть для коментування

Ви зможете залишити коментар після входу



Увійти зараз

×